iconothèque de l'Institut national de recherches archéologiques préventives

Le site, à l’extérieur de Nîmes, est à 650 mètres à l’est de l’enceinte gauloise. À partir de l’époque romaine et de l’agrandissement de la ville, il se retrouve quasiment au contact de l’une de ses portes principales : la porte d’Auguste. C’est un lieu où se croisent alors le cours fluctuant de l’Agau (un ruisseau qui traverse la ville et alimente ses moulins) et plusieurs routes, au nombre desquelles la voie Domitienne, qui constitue depuis le IIe siècle avant notre ère le principal axe de circulation de la région.