Image d'archéologie - iconothèque de l'Inrapiconothèque de l'Institut national de recherches archéologiques préventives

From Roman legionaries to cathedral builders: the excavation of the Place du Château in Strasbourg

  • Réf. iconothèque

    6087
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Les travaux de la place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin) en août 2012 : au premier plan le terrassement d'une tranchée de 5 m de profondeur ; à l'arrière plan, au sud de la cathédrale, la zone de fouille.
  • Vue des travaux sur la place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin) devant la cathédrale en août 2012.
  • Vue panoramique des bâtiments entourant la place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Le cliché est pris depuis la cathédrale, vers le sud. Au premier plan l'opération archéologique ; à l'arrière plan sur la gauche l'avancée d'un suivi de réseau.
  • Terrassement en cours d'une tranchée de 5 m de profondeur sous la surveillance des archéologues, place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.
  • Fouille aux abords de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  L'opération a révélé les vestiges d'une riche demeure gallo-romaine, des niveaux de circulation des constructeurs de la cathédrale datés entre le XIIe et le XVe s., ainsi qu'un bâtiment du XVIIIe s. connu comme la  Maison Schoettel . 
  • Fouille aux abords de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  À l'arrière plan la cathédrale ; au premier plan, les niveaux archéologiques du chantier de construction de cette dernière, édifiée entre le XIIe et le XVe s. On retrouve dans ces niveaux quantité d'éclats de grès nous renseignant sur les techniques de taille.
  • Détail des couches stratigraphiques constituées entre autres des déchets de taille du chantier de construction de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Étalés par les tailleurs de pierre devant leurs loges, ces éclats de grès se sont accumulés entre le XIIe et le XVe s. sur une épaisseur de 1 m à 1,50 m.
  • Détail des couches stratigraphiques constituées des déchets de grès de taille, XIIe-XVe s., cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Chaque couche est numérotée et fait l'objet d'une description minutieuse.
  • Vue de la fouille située au sud de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Les niveaux de circulation foulés par les bâtisseurs de la cathédrale, érigée entre le XIIe et le XVe s., ont été dégagés. Outre la taille de pierre, d'autres activités sont attestées : forge, gâchage, réalisation de vitraux...
  • Vue prise depuis la flèche de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Au premier plan les arc-boutants de la nef gothique ; au second plan l'opération archéologique mettant au jour les niveaux du chantier de construction de la cathédrale, érigée entre le XIIe et le XVe s.
  • Vue zénithale de la fouille au sud de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.
  • Cliché pris depuis le fond d'une tranchée profonde de 5 m avec à l'arrière-plan la flèche de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  L'opération menée place du Château s'insère dans le cadre du réaménagement du site par la ville et la communauté urbaine.
  • Vue d'un mur observé en suivi de réseau dans une tranchée creusée place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  La structure est un angle de bâtiment dont la base de la maçonnerie est constituée de tuiles romaines plates à rebord (tegula) superposées les unes sur les autres.
  • Observations effectuées sur un mur romain à l'intérieur d'un blindage de sécurité installé dans le cadre d'un suivi de réseau place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.
  • Bouteille incomplète en grès produite dans le Westerwald (Rhénanie-Palatinat) au XVIIIe ou XIXe s. mise au jour place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Elle porte un cachet composé d'un cercle bleu dans lequel sont inscrites les lettres  SELTERS , le dessin d'une couronne ainsi que les lettres  HN , H(erzogthum) N(assau).
  • Fragment de vitrail médiéval mis au jour dans les couches du chantier de construction de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  L'activité de maître-verriers sur le chantier est également attestée par la présence de fragments de plomb.
  • Détail du cachet apposé sur une bouteille en grès produite dans le Westerwald (Rhénanie-Palatinat) au XVIIIe ou au XIXe s., découverte place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Dans le  cercle peuvent se lire les inscriptions suivantes :  SELTERS , et sous la couronne  HN , pour Herzogthum Nassau, un ancien État de la Confédération germanique.
  • Fragment de peinture murale représentant des colonnes et un panneau encadrant une femme debout, place du Château, Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Une partie d'un bâtiment gallo-romain a été dégagée par la fouille. Une des cloisons, effondrée d'un seul tenant, porte de chaque côté une peinture murale de grande qualité, témoignant du statut élevé de l'occupant de l'édifice.
  • Élément sculpté découvert dans les couches de remblai de la  Maison Schoettel , place du Château, Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  À l'origine un îlot de maisons doté d'écuries construit au XVIIIe s., la  Maison Schoettel  abrite des locataires au XIXe s., tirant son nom de l'un d'entre eux. Ces bâtiments sont arasés en 1855 pour agrandir la  place du Palais .
  • Fragment d'une tuile ou d'une brique romaine marquée par l'estampille de la VIIIe légion Auguste ( LEG VIII AUG ), place du Château, Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  La légion s'installe dans l'antique Argentorate dans les années 90 de notre ère. Ses 6000 hommes y érigent un camp fixe de près de 20 ha qui formera ensuite le cœur de la cité épiscopale, aujourd'hui encore centre de la ville.
  • Deux dés à jouer médiévaux mis au jour dans les couches du chantier de construction de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Le jeu de dés constitue un moment de pause dans les journées de travail des bâtisseurs.
Les travaux de la place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin) en août 2012 : au premier plan le terrassement d'une tranchée de 5 m de profondeur ; à l'arrière plan, au sud de la cathédrale, la zone de fouille.
  • Réf. iconothèque

    6100
  • Works taking place at the Place du Château in Strasbourg (Bas-Rhin, Alsace): in the foreground the terracing of a trench 5 m deep; in the background, to the south of the Cathedral, the excavated area.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Antiquité; Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Sciences et méthodes de l’archéologie; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    6100_vignette_Gliksman-3497.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    2.44 Mo / 2832 x 4256 px (29,97 x 45,04 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Vue des travaux sur la place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin) devant la cathédrale en août 2012.
  • Réf. iconothèque

    6101
  • View of archaeological rescue works on the Place du Château in Strasbourg (Bas-Rhin, Alsace), in front of the Cathedral, 2012.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Antiquité; Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    6101_vignette_Gliksman-3528.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    1.66 Mo / 2832 x 4256 px (29,97 x 45,04 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Vue panoramique des bâtiments entourant la place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Le cliché est pris depuis la cathédrale, vers le sud. Au premier plan l'opération archéologique ; à l'arrière plan sur la gauche l'avancée d'un suivi de réseau.
  • Réf. iconothèque

    6105
  • Panoramic view of the buildings surrounding the Place du Château in Strasbourg (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    The photograph was taken from the cathedral, looking towards the south. In the foreground, the archaeological operation itself; in the background, towards the left, the advance of the load following.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Antiquité; Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    6105_vignette_Gliksman-3678.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    2.39 Mo / 4214 x 2804 px (44,60 x 29,68 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Terrassement en cours d'une tranchée de 5 m de profondeur sous la surveillance des archéologues, place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.
  • Réf. iconothèque

    6096
  • Earthworks in process in a trench 5 m deep, under the monitoring of archaeologists, at the Place du Château in Strasbourg (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Antiquité; Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Sciences et méthodes de l’archéologie
  • Fichier source

    6096_vignette_Gliksman-1997.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    2.90 Mo / 4288 x 2848 px (45,38 x 30,14 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Fouille aux abords de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  L'opération a révélé les vestiges d'une riche demeure gallo-romaine, des niveaux de circulation des constructeurs de la cathédrale datés entre le XIIe et le XVe s., ainsi qu'un bâtiment du XVIIIe s. connu comme la  Maison Schoettel . 
  • Réf. iconothèque

    6107
  • Excavations in the vicinity of the Strasbourg Cathedral (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    Fieldwork revealed the remains of a wealthy Gallo-Roman home, circulation levels for the cathedrals's builders (dated between the 12th and the 15th centuries), as well as an 18th century building known as "Schoettel House".
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Antiquité; Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    6107_vignette_Gliksman-3737.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    2.80 Mo / 2832 x 4256 px (29,97 x 45,04 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Fouille aux abords de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  À l'arrière plan la cathédrale ; au premier plan, les niveaux archéologiques du chantier de construction de cette dernière, édifiée entre le XIIe et le XVe s. On retrouve dans ces niveaux quantité d'éclats de grès nous renseignant sur les techniques de taille.
  • Réf. iconothèque

    6106
  • Excavations in the immediate vicinity of the Strasbourg Cathedral (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    In the background, the cathedral itself; in the foreground, the archaeological levels of the construction site of the cathedral, which was built between the 12th and 15th centuries. In these levels were found large quantities of sandstones chips and fragments, which provided information on stonecutting techniques. 
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat
  • Fichier source

    6106_vignette_Gliksman-3788.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    3.10 Mo / 2832 x 4256 px (29,97 x 45,04 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Détail des couches stratigraphiques constituées entre autres des déchets de taille du chantier de construction de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Étalés par les tailleurs de pierre devant leurs loges, ces éclats de grès se sont accumulés entre le XIIe et le XVe s. sur une épaisseur de 1 m à 1,50 m.
  • Réf. iconothèque

    6103
  • Detailed view of the stratigraphic layers, comprising amongst other things debris from the carving of blocks at the construction site of the Strasbourg Cathedral (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    Spread by the stonecutters in front of their working spaces, these sandstone chips and fragments accumulated between the 12th and 15th centuries over a thickness of 1 to 1.50 m.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat
  • Fichier source

    6103_vignette_Gliksman-3721.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    3.46 Mo / 2832 x 4256 px (29,97 x 45,04 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Détail des couches stratigraphiques constituées des déchets de grès de taille, XIIe-XVe s., cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Chaque couche est numérotée et fait l'objet d'une description minutieuse.
  • Réf. iconothèque

    6098
  • Detail of stratigraphic layers, comprising the leftovers of sandstone cutting. Dated to the 12th to 15th centuries, and found near the Strasbourg Cathedral (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    Each layer is numbered and was subjected to meticulous description.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge
  • Thème(s)

    Industrie, artisanat; Sciences et méthodes de l’archéologie; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    6098_vignette_Gliksman-2032.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    4.78 Mo / 4288 x 2848 px (45,38 x 30,14 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Vue de la fouille située au sud de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Les niveaux de circulation foulés par les bâtisseurs de la cathédrale, érigée entre le XIIe et le XVe s., ont été dégagés. Outre la taille de pierre, d'autres activités sont attestées : forge, gâchage, réalisation de vitraux...
  • Réf. iconothèque

    6095
  • View of the excavation carried out to the south of Strasbourg Cathedral (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    The circulation levels trodden by the cathedral's builders were cleared. These were erected between the 12th and 15th centuries. Apart from stonecutting, other activities are attested: the forging of iron, the making of mortar and the blowing of glass for stained glass windows...
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat
  • Fichier source

    6095_vignette_Gliksman-3603.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    3.40 Mo / 4164 x 2652 px (44,07 x 28,07 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Vue prise depuis la flèche de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Au premier plan les arc-boutants de la nef gothique ; au second plan l'opération archéologique mettant au jour les niveaux du chantier de construction de la cathédrale, érigée entre le XIIe et le XVe s.
  • Réf. iconothèque

    6104
  • View taken from the spire of the Strasbourg Cathedral (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    In the foreground, the arch-buttresses of the Gothic nave; in the background, the archeological operation, uncovering levels of the cathedral's construction site, the latter built between the 12th and the 15th centuries.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices
  • Fichier source

    6104_vignette_Gliksman-3671.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    2.63 Mo / 4256 x 2832 px (45,04 x 29,97 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Vue zénithale de la fouille au sud de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.
  • Réf. iconothèque

    6097
  • Vertical overhead view of the excavation to the south of Strasbourg Cathedral (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices
  • Fichier source

    6097_vignette_Gliksman-2008.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    3.48 Mo / 4288 x 2848 px (45,38 x 30,14 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Cliché pris depuis le fond d'une tranchée profonde de 5 m avec à l'arrière-plan la flèche de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  L'opération menée place du Château s'insère dans le cadre du réaménagement du site par la ville et la communauté urbaine.
  • Réf. iconothèque

    6099
  • Photograph taken from the bottom of a trench 5 m deep, with in the background the spire of Strasbourg Cathedral (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    The rescue operation carried out Place du Château is part of the redevelopment of the site by the city and urban community.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Antiquité; Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    6099_vignette_Gliksman-2036.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    2.27 Mo / 4288 x 2848 px (45,38 x 30,14 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Vue d'un mur observé en suivi de réseau dans une tranchée creusée place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  La structure est un angle de bâtiment dont la base de la maçonnerie est constituée de tuiles romaines plates à rebord (tegula) superposées les unes sur les autres.
  • Réf. iconothèque

    6108
  • View of a wall observed by load following in a trench dug at the Place du Château in Strasbourg (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    The structure is the angle of a building, whose masonry base is made up of Roman tiles (tegula) with edges superimposed on top of each other.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Antiquité
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices
  • Fichier source

    6108_vignette_Gliksman-3903.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    3.35 Mo / 2832 x 4256 px (29,97 x 45,04 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Observations effectuées sur un mur romain à l'intérieur d'un blindage de sécurité installé dans le cadre d'un suivi de réseau place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.
  • Réf. iconothèque

    6109
  • Observations carried out on a Roman wall outside a safety shielding plate installed in the framework of a load following, at the Place du Château in Strasbourg (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Antiquité
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Sciences et méthodes de l’archéologie
  • Fichier source

    6109_vignette_Gliksman-3899.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    2.08 Mo / 2832 x 4256 px (29,97 x 45,04 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Bouteille incomplète en grès produite dans le Westerwald (Rhénanie-Palatinat) au XVIIIe ou XIXe s. mise au jour place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Elle porte un cachet composé d'un cercle bleu dans lequel sont inscrites les lettres  SELTERS , le dessin d'une couronne ainsi que les lettres  HN , H(erzogthum) N(assau).
  • Réf. iconothèque

    6092
  • Incomplete sandstone bottle manufactured in the Westerwald (Rhineland-Palatinate) in the 18th or 19th century, unearthed at the Place du Château in Strasbourg (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    The bottle is stamped with an impression comprising a blue circle in which were inscribed the letters "SELTERS", as well as the depiction of a crown and the letters "HN", i.e. H(erzogthum) N(assau).
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne; Période contemporaine
  • Thème(s)

    Industrie, artisanat; Vie quotidienne, usages
  • Fichier source

    6092_vignette_Gliksman-0065.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    0.90 Mo / 2687 x 2521 px (28,44 x 26,68 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Fragment de vitrail médiéval mis au jour dans les couches du chantier de construction de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  L'activité de maître-verriers sur le chantier est également attestée par la présence de fragments de plomb.
  • Réf. iconothèque

    6091
  • Fragment of stained-glass window unearthed in the layers of the construction site of the Strasbourg Cathedral (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    The activity of glass blowers at the construction site was also attested through the presence of lead fragments.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge
  • Thème(s)

    Arts, biens de prestige; Industrie, artisanat
  • Fichier source

    6091_vignette_Gliksman-0054.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    1.59 Mo / 3878 x 1832 px (41,04 x 19,39 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Détail du cachet apposé sur une bouteille en grès produite dans le Westerwald (Rhénanie-Palatinat) au XVIIIe ou au XIXe s., découverte place du Château à Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Dans le  cercle peuvent se lire les inscriptions suivantes :  SELTERS , et sous la couronne  HN , pour Herzogthum Nassau, un ancien État de la Confédération germanique.
  • Réf. iconothèque

    6093
  • Detail of the stamp impressed on a sandstone bottle produced in the Westerwald region (in Rhineland-Palatinate, Germany), in the 18th or 19th century. It was discovered at the Place du Château in Strasbourg (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    In the circle, the following inscriptions can be read: "SELTERS", and, under the crown "HN", for Herzogthum Nassau, an ancient state of the German Confederation.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne; Période contemporaine
  • Thème(s)

    Industrie, artisanat; Vie quotidienne, usages
  • Fichier source

    6093_vignette_Gliksman-0070.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    1.90 Mo / 3723 x 2832 px (39,40 x 29,97 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Fragment de peinture murale représentant des colonnes et un panneau encadrant une femme debout, place du Château, Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Une partie d'un bâtiment gallo-romain a été dégagée par la fouille. Une des cloisons, effondrée d'un seul tenant, porte de chaque côté une peinture murale de grande qualité, témoignant du statut élevé de l'occupant de l'édifice.
  • Réf. iconothèque

    6089
  • Fragment of wall painting depicting columns and a panel framing a standing woman, at the Place du Château in Strasbourg (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    Part of a Gallo-Roman building was exposed during excavation. One of the partition walls, which collapsed in one piece, was covered on each face with a wall painting of great quality, a testimony of the high social status of the building's occupant.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Heidi Cicutta, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Antiquité
  • Thème(s)

    Arts, biens de prestige; Habitats, architecture, édifices; Organisation sociale et politique
  • Fichier source

    6089_vignette_Cicutta-fig2.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    3.80 Mo / 3513 x 2490 px (49,57 x 35,14 cm) / 180 dpi
  • Licence Creative Commons
Élément sculpté découvert dans les couches de remblai de la  Maison Schoettel , place du Château, Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  À l'origine un îlot de maisons doté d'écuries construit au XVIIIe s., la  Maison Schoettel  abrite des locataires au XIXe s., tirant son nom de l'un d'entre eux. Ces bâtiments sont arasés en 1855 pour agrandir la  place du Palais .
  • Réf. iconothèque

    6088
  • Carved element discovered in the backfill layers of the Maison Schoettel ("Schoettel House"), on the Place du Château in Strasbourg (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    Originally, this was a cluster of houses provided with stables. It which had been built in the 18th century. The Maison Schoettel sheltered tenants in the 19th century, deriving its name from one of them. These buildings were razed in 1855 to enlarge the "Place du Palais".
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne
  • Thème(s)

    Arts, biens de prestige; Habitats, architecture, édifices
  • Fichier source

    6088_vignette_Gliksman-0105-099.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    3.04 Mo / 5268 x 3893 px (55,75 x 41,20 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Fragment d'une tuile ou d'une brique romaine marquée par l'estampille de la VIIIe légion Auguste ( LEG VIII AUG ), place du Château, Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  La légion s'installe dans l'antique Argentorate dans les années 90 de notre ère. Ses 6000 hommes y érigent un camp fixe de près de 20 ha qui formera ensuite le cœur de la cité épiscopale, aujourd'hui encore centre de la ville.
  • Réf. iconothèque

    6094
  • Fragment of a Roman tile or of brick inscribed with the stamp of the VIIIth Legion Augusta ("LEG VIII AUG"), from the Place du Château in Strasbourg  (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    The legion settled in ancient Argentorate in the years 90 AD. Its 6000 soldiers erected a permanent camp covering some 20 hectares, which would then form the center of a city, and later would become a bishopric. The camp's location is still the modern-day city center.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Code opération

    F102023-1T
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Antiquité
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices
  • Fichier source

    6094_vignette_Gliksman-0074.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    1.87 Mo / 3589 x 2684 px (37,98 x 28,41 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons
Deux dés à jouer médiévaux mis au jour dans les couches du chantier de construction de la cathédrale de Strasbourg (Bas-Rhin), 2012.  Le jeu de dés constitue un moment de pause dans les journées de travail des bâtisseurs.
  • Réf. iconothèque

    6090
  • Two medieval playing dice exposed in the layers of the construction site near the Strasbourg Cathedral (Bas-Rhin, Alsace), 2012.
    Dice were played in breaks taken during working days of stonecutters and masons.
  • Fouille :

    Place du Château, Strasbourg, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Denis Gliksman, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Heidi Cicutta
  • Année de création

    2012
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge
  • Thème(s)

    Vie quotidienne, usages
  • Fichier source

    6090_vignette_Gliksman-0034.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    0.47 Mo / 2752 x 1373 px (29,13 x 14,53 cm) / 240 dpi
  • Licence Creative Commons